کد خبر: ۱۱۲۶۹
تاریخ انتشار: ۱۱ آبان ۱۴۰۴ - ۱۷:۳۲- 02 November 2025

کتاب «آشنایی با حقوق اساسی ایران» به زبان عربی و فرانسه منتشر شد

پژوهشکده شورای نگهبان دو اثر جدید با عنوان «آشنایی با حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران» را به زبان عربی و فرانسوی منتشر و روانه بازار کرد.

کتاب «آشنایی با حقوق اساسی ایران» به زبان عربی و فرانسه منتشر شد

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شورای نگهبان، پژوهشکده شورای نگهبان به منظور آشنایی مخاطبان بی‌المللی با قانون اساسی و ساختار حقوقی ایران دو اثر جدید با عنوان «آشنایی با حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران» را به زبان عربی و فرانسوی منتشر و روانه بازار کرد.

کتاب «التعرّف علی القانون الدستوری للجمهوریة الاسلامیة الایرانیة» و «Introduction au droit constitutionnel de la République islamique d’Iran» حاصل تلاش علمی پژوهشگران پژوهشکده شورای نگهبان است که قانون اساسی و ساختار حقوقی ایران را برای مخاطبان غیر ایرانی به شکل جامع و نظام‌مند معرفی کرده و با همکاری جامعۀ المصطفی العالمیۀ ترجمه و از سوی انتشارات پژوهشکده شورای نگهبان منتشر شده است.

این اثر پژوهشی در چهارده فصل تنظیم شده و اصول حاکمیت الهی و ملی، حقوق و آزادی‌های ملت، و نقش و اختیارات نهاد‌های اصلی قانون اساسی از جمله رهبری، مجلس خبرگان، مجلس شورای اسلامی، شورای نگهبان و مجمع تشخیص مصلحت نظام را بررسی می‌نماید. همچنین به ساختار و کارویژه‌های قوه مجریه و قضاییه، نیرو‌های مسلح، شورا‌های اسلامی و شورای عالی امنیت ملی، و نیز مباحث اقتصاد و سیاست خارجی می‌پردازد.

این دو کتاب توسط انتشارات پژوهشکده شورای نگهبان در قطع رقعی منتشر شده و از طریق فروشگاه اینترنتی انتشارات به نشانی nashr-rc.ir در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.

انتهای پیام/

ارسال نظر
captcha
آخرین اخبار

بیانیه شورای نگهبان به مناسبت ۱۳ آبان روز ملی مبارزه با استکبار جهانی

بازدید دکتر ره‌پیک از نمایشگاه مرکز رشد دانشگاه امام صادق (ع) و تاکید بر ضرورت پیوند میان نظریه و اجرا

«انقلاب اسلامی» سرآمد تحولات تاریخی حوزه در هزار سال گذشته است / گشوده‌شدن افق‌های جهانی به روی حوزه‌های علمیه

ویژه نامه بهار ۱۴۰۵ فصلنامه دانش حقوق عمومی منتشر شد

دکتر مولابیگی: نفی سلطه‌جویی و سلطه‌پذیری حاکم بر سیاست‌های ایران است/ آمریکا، ایران قوی و مردم را یک مانع بزرگ در برابر خود می‌بیند/ امید و توکل به خدا یعنی فعالانه به جنگ مشکلات برویم

دکتر طحان‌نظیف: از منظر آیت‌الله خامنه‌ای (ره) قانون‌گذاری در حوزه زنان باید پاسخی به نیاز‌های واقعی زن و ضامن تعادل میان حقوق و تکالیف باشد

آیت الله اعرافی صدور حکم اعدام شیخ حسین المعتوق در کویت را محکوم کرد

«روشنگری» رمز پیروزی بر دشمنان است / خواست مردم برای گرفتن تقاص خون رهبر شهید

طلاب در تبیین معارف اهل‌بیت (ع) و انجام رسالت دینی پیشگام باشند

روایت آیت الله خاتمی از روز انتخاب رهبر سوم انقلاب اسلامی/هشدار نسبت به جریان‌های سازشکار

پربازدید ها

رونمایی از کتاب «پیاده‌روی در خیابان‌های سارایوو» با پیام آیت‌الله جنتی

دکتر کدخدایی: جمهوری اسلامی ایران نظامی مبتنی بر پایه‌های دینی و حمایت، حضور و مشارکت جدی مردم است

دکتر طحان‌نظیف: از منظر آیت‌الله خامنه‌ای (ره) قانون‌گذاری در حوزه زنان باید پاسخی به نیاز‌های واقعی زن و ضامن تعادل میان حقوق و تکالیف باشد

دکتر مولابیگی: نفی سلطه‌جویی و سلطه‌پذیری حاکم بر سیاست‌های ایران است/ آمریکا، ایران قوی و مردم را یک مانع بزرگ در برابر خود می‌بیند/ امید و توکل به خدا یعنی فعالانه به جنگ مشکلات برویم

بیانیه شورای نگهبان به مناسبت ۱۳ آبان روز ملی مبارزه با استکبار جهانی

بازدید دکتر ره‌پیک از نمایشگاه مرکز رشد دانشگاه امام صادق (ع) و تاکید بر ضرورت پیوند میان نظریه و اجرا

ضعف‌های ده‌گانه قدرت شیشه‌ای و عنکبوتی آمریکا / دوران صبر راهبردی و ملاحظات ایران به پایان رسیده است

ویژه نامه بهار ۱۴۰۵ فصلنامه دانش حقوق عمومی منتشر شد

آیت الله اعرافی صدور حکم اعدام شیخ حسین المعتوق در کویت را محکوم کرد

روایت آیت الله خاتمی از روز انتخاب رهبر سوم انقلاب اسلامی/هشدار نسبت به جریان‌های سازشکار