کد خبر: ۱۱۲۶۹
تاریخ انتشار: ۱۱ آبان ۱۴۰۴ - ۱۷:۳۲- 02 November 2025

کتاب «آشنایی با حقوق اساسی ایران» به زبان عربی و فرانسه منتشر شد

پژوهشکده شورای نگهبان دو اثر جدید با عنوان «آشنایی با حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران» را به زبان عربی و فرانسوی منتشر و روانه بازار کرد.

کتاب «آشنایی با حقوق اساسی ایران» به زبان عربی و فرانسه منتشر شد

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شورای نگهبان، پژوهشکده شورای نگهبان به منظور آشنایی مخاطبان بی‌المللی با قانون اساسی و ساختار حقوقی ایران دو اثر جدید با عنوان «آشنایی با حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران» را به زبان عربی و فرانسوی منتشر و روانه بازار کرد.

کتاب «التعرّف علی القانون الدستوری للجمهوریة الاسلامیة الایرانیة» و «Introduction au droit constitutionnel de la République islamique d’Iran» حاصل تلاش علمی پژوهشگران پژوهشکده شورای نگهبان است که قانون اساسی و ساختار حقوقی ایران را برای مخاطبان غیر ایرانی به شکل جامع و نظام‌مند معرفی کرده و با همکاری جامعۀ المصطفی العالمیۀ ترجمه و از سوی انتشارات پژوهشکده شورای نگهبان منتشر شده است.

این اثر پژوهشی در چهارده فصل تنظیم شده و اصول حاکمیت الهی و ملی، حقوق و آزادی‌های ملت، و نقش و اختیارات نهاد‌های اصلی قانون اساسی از جمله رهبری، مجلس خبرگان، مجلس شورای اسلامی، شورای نگهبان و مجمع تشخیص مصلحت نظام را بررسی می‌نماید. همچنین به ساختار و کارویژه‌های قوه مجریه و قضاییه، نیرو‌های مسلح، شورا‌های اسلامی و شورای عالی امنیت ملی، و نیز مباحث اقتصاد و سیاست خارجی می‌پردازد.

این دو کتاب توسط انتشارات پژوهشکده شورای نگهبان در قطع رقعی منتشر شده و از طریق فروشگاه اینترنتی انتشارات به نشانی nashr-rc.ir در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.

انتهای پیام/

ارسال نظر
captcha
آخرین اخبار

انتشار جلد پنجم و ششم مجموعه «تحلیل مبانی نظام جمهوری اسلامی ایران مبتنی بر اصول قانون اساسی» با محوریت اقتصاد و امور مالی

اربعین حسینی ریشه عمیق ایمانی در اسلام دارد

پروژه و راهبرد ما «همگرایی و هم‌افزایی» است نه کشمکش و تفرقه

هر اقدامی که ما را مشغول خود کند، به نفع دشمن است

۶ درس تمدنی اربعین در بیانیه راهبردی آیت‌الله اعرافی / پیوندِ خونِ حسین(ع) با خونِ خامنه‌ای شهید را به گوش جهانیان برسانید

دکتر طحان‌نظیف: مردم ایران پس از شهادت رهبر با قدرت بیشتری پای آرمان‌های انقلاب ایستاده‌اند

ضربات نیرو‌های مسلح و مقاومت مردم، دشمن را وادار به عقب‌نشینی می‌کند

گزارش تصویری گرامیداشت چهل و ششمین سالروز تأسیس شورای نگهبان در آمل

دکتر طحان‌نظیف: دشمن حتی به قواعد ادعایی خود در حقوق بشر نیز پایبند نیست/ دشمنی استکبار با آرمان‌های مردم ایران و مبانی نظام جمهوری اسلامی است/ قانون اساسی سلطه‌پذیری و سلطه‌گری را نفی کرده است

مجالس قائد شهید اعلام حمایت همه‌جانبه از رهبر انقلاب است

پربازدید ها

دکتر طحان‌نظیف: مردم ایران پس از شهادت رهبر با قدرت بیشتری پای آرمان‌های انقلاب ایستاده‌اند

هر اقدامی که ما را مشغول خود کند، به نفع دشمن است

انتشار جلد پنجم و ششم مجموعه «تحلیل مبانی نظام جمهوری اسلامی ایران مبتنی بر اصول قانون اساسی» با محوریت اقتصاد و امور مالی

پروژه و راهبرد ما «همگرایی و هم‌افزایی» است نه کشمکش و تفرقه

۶ درس تمدنی اربعین در بیانیه راهبردی آیت‌الله اعرافی / پیوندِ خونِ حسین(ع) با خونِ خامنه‌ای شهید را به گوش جهانیان برسانید

اربعین حسینی ریشه عمیق ایمانی در اسلام دارد

ضربات نیرو‌های مسلح و مقاومت مردم، دشمن را وادار به عقب‌نشینی می‌کند