کد خبر: ۱۰۸۶۸
تاریخ انتشار: ۱۸ فروردين ۱۴۰۴ - ۱۱:۴۳- 07 April 2025

کتاب گویای ترجمه قانون اساسی به زبان انگلیسی منتشر شد

کتاب گویای ترجمه قانون اساسی به زبان انگلیسی با همکاری پژوهشکده شورای نگهبان و شبکه رادیویی ایران‌صدا منتشر شد.

کتاب گویای ترجمه قانون اساسی به زبان انگلیسی منتشر شد

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شورای نگهبان، پژوهشکده شورای نگهبان در راستای انجام رسالت ترویج قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به عنوان نظریه مردم‌سالاری دینی و با توجه به فقدان ترجمه انگلیسی سلیس، روان و قابل اتکا ار قانون اساسی، با همفکری جمعی از مترجمین متخصص حوزه ترجمه زبان انگلیسی و همچنین متخصصین حوزه حقوقی اقدام به ترجمه انگلیسی متن قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به زبان انگلیسی کرد و در ادامه با همراهی شبکه رادیویی ایران‌صدا، کتاب گویای قانون اساسی به زبان انگلیسی تهیه و در پایگاه اینترنتی این شبکه رادیویی منتشر شد.

گفتنی است خانم بابالو تهیه‌کننده رادیویی این کتاب گویا بوده و حسن توکلی نیز به عنوان راوی در تولید آن نقش‌آفرینی کرده است و علاقه‌مندان می‌توانند برای شنیدن این کتاب گویا به نشانی زیر مراجعه کنند.

کتاب گویای ترجمه قانون اساسی به زبان انگلیسی منتشر شد

انتهای پیام/

ارسال نظر
captcha
آخرین اخبار

حوزه‌ای که «قیام لله» را محور قرار دهد، معادلات جهانی را تغییر می‌دهد

تحول در نشر حقوق اساسی ایران با ۶۱ اثر جدید پژوهشکده شورای نگهبان/ آثار پژوهشکده شورای نگهبان به چهار زبان زنده دنیا منتشر شد

دستگاه دیپلماسی از ترامپ جنایت کار در مجامع بین‌المللی شکایت کند

دستاورد‌های برجسته انقلاب اسلامی در حوزه زن و خانواده بازنمایی و آسیب‌ها درمان شود

گزارش تصویری جلسه شورای نگهبان ۲۱ آبان ۱۴۰۴

آیت‌الله جنتی: میراث موشکی شهید طهرانی‌مقدم عامل اقتدار ایران در برابر رژیم صهیونیستی است

مهلت ثبت نام در چهارمین دوره رقابت علمی شبیه‌سازی شورای نگهبان تمدید شد

مسئولان شهری خدمت به مردم را عبادت بدانند/شهرداران صرفاً مدیر عمرانی نیستند

گزارش تصویری دیدار سخنگوی شورای نگهبان با خانواده شهید ناظر «حسین کریمی‌دوست»

شهید «حسین کریمی‌دوست»؛ فعال جهادیِ محرومیت‌زدا و همکار دغدغه‌مند شورای نگهبان که «همواره روحیه جهادی و انقلابی داشت» / سخنگوی شورای نگهبان: نوزاد ۲۲ روزه‌اش نشانه مظلومیت شهدای جنگ ۱۲ روزه است

پربازدید ها

تایید طرح فهرست قوانین و احکام نامعتبر در حوزه ایثارگران

نظر شورای نگهبان درباره آخرین مصوبات مجلس + جزئیات

بیانیه شورای نگهبان به‌مناسبت فرارسیدن ۱۳ آبان: آمریکا مظهر استکبار و حامی جنایت صهیونیست‌هاست/ جوانان امروز ادامه‌دهنده مسیر استقلال‌طلبی و مقابله با ظلم هستند

سخنگوی شورای نگهبان: «حذف چهار صفر از پول ملی» قانونی و لایحه «حمایت از ایرانیان خارج از کشور» تایید شد/ نظارت بر انتخابات شورا‌های اسلامی شهر و روستا برعهده شورای نگهبان نیست

دکتر پروین: مبنای تصمیم شورای نگهبان در بررسی مصوبات، «عدم مغایرت با شرع» است نه «انطباق» / تحقق سیاست‌های کلی قانون‌گذاری مستلزم قانون جامع و هماهنگ است

تایید لایحه اصلاح بند «الف» ماده (۵۸) قانون بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران

شهید «حسین کریمی‌دوست»؛ فعال جهادیِ محرومیت‌زدا و همکار دغدغه‌مند شورای نگهبان که «همواره روحیه جهادی و انقلابی داشت» / سخنگوی شورای نگهبان: نوزاد ۲۲ روزه‌اش نشانه مظلومیت شهدای جنگ ۱۲ روزه است

تایید طرح استفساریه ماده (۲۴) قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شورا‌های اسلامی کشور و انتخاب شهرداران و دهیاران

گرامیداشت ۲۵ سال خدمت انتخاباتی شهیده «الهه‌سادات میرشفیعیان» در شب شهادت حضرت زهرا (س)؛ بانویی که دغدغه‌اش دین و وطن بود/ سخنگوی شورای نگهبان: خون شهدا پرده از ریاکاری غرب برداشت

دکتر پروین: قانون اساسی بر تمام مقررات پیش و پس از انقلاب برتری دارد/ نظارت شرعی شورای نگهبان «فاقد محدودیت زمانی» است